Versos Portuguese Gregório de Matos Nos assuntos, que dais à vossa fama

Portuguese poem

Nos assuntos, que dais à vossa fama

by (1636–1696)

Listen in the reader

Nos assuntos, que dais à vossa fama, Têm as invejas mais ardente empresa, Pois se a glória do nome é mor grandeza, No vosso acende mais ativa a chama

A emulação, que sempre assim se inflama, O seu incêndio exala à suma alteza, Mas esse incêndio em rara fortaleza Salamandra vos faz, Fênix aclama.

Quanto nas armas valeroso obrastes, Nas invejas prudente merecestes, Triunfando sempre nunca competistes.

Mas outra maior glória inda alcançastes; Não há Musa, que conte, o que excedestes, Nem grandeza, que pague, o que servistes.