Portuguese poem
Sacro Pastor da América florida
by Gregório de Matos (1636–1696)
Sacro Pastor da América florida, Que para o bom regímen do teu gado De exemplo fabricastes o cajado, E de frauta te sene a mesma vida.
Outros tua virtude esclarecida Cantem: mas teu palácio por sagrado Cante Apolo de raios coroado Na musa humilde de álamos cingida.
Gusano a tua folha me alimente, Tua sombra me ampare peregrino, Passarinho o teu ramo me sustente.
Tecerei tua historia em ouro fino, De meus versos serás templo freqüente, Onde glórias te cante de contino.