A mesma rainha

Por mais que os alvos cornos curve a lua, Roubando as luzes ao autor do dia, Por mais que Thetis na morada fria Ostente a pompa da belleza sua;

Por mais que a linda Cytherea nua Nos mostre o premio da gentil porfia; Entra no campo, tu, bella Maria, Entra no campo, que a victoria é tua.

Verás a Cynthia protestar o engano, Verás Thetis sumir-se envergonhada Pelas húmidas grutas do Oceano,

Venus ceder-te o pomo namorada, E sem Trova sentir o ultimo damno, Verás de Juno a colera vingada.