Portuguese poem
Ferro, fogo, frio e calma
Listen in the readerWatch the reading
MOTE Ferro, fogo, frio e calma todo o mundo acabarão; mas nunca vos tirarão, alma minha, da minha alma.
GLOSA Não vos guardei, quando vinha, em torre, força ou engenho; que mais guardada vos tenho em vós, que sois alma minha. Ali, nem frio nem calma não podem ter jurdição; na vida sim, porém não em vós, que tenho por alma.
Also available with a spoken translation into English in the reader.