Italian poem
Serenate a mamma
by Modesto Della Porta (1885–1938)
O Ma’, se quacche notte mi ve’ ’mmente ti vùjje fa’ na bella ’mpruvisate; t’àja minì a purtà na serenate ’nche stu trumbone d’accumpagnamente.
Ne’ ride’, Ma’... Le sacce: lu strumente è ruzze e chï le sone nen te’ fiate. Ma zitte, ca se ccòjje lu mumente, capace che l’accùcchie na sunate.
Quande lu vicinate s’arisbèjje, sentènneme sunà’, forse pu’ dire: Vijat’a isse come sta cuntente!
Ma tu che mi cunusce nen ti sbèjje: li sî ca ogni suffiate è nu suspire, li sî ca ogni mutive è nu lamènte!