Italian poem
Disse un dì la pittura: Alzarsi a tanto
by Benedetto Menzini (1646–1704)
Disse un dì la Pittura: Alzarsi a tanto Possono i color miei, l’industria e l’arte, Che ciò, ch’è finto in Apollinee carte, Non che agguagliar, di superarmi vanto. Riprese allora Poesia: Di quanto Il Tutto sovrastarsuole alla parte, Tanto tu dei di minor pregio farte, Benchè nel trono tu mi seggia accanto. Mite ed altier fammi in un tempo Achille; Paride in armi, e neghittoso, e scaltro; E Troia in danze, e orribil preda al fuoco. È ver, che mostri mille oggetti e mille; Ma tu muti per lor figura e loco, E per dar vita all’un, distruggi l’altro.