Portuguese poem
A florista
by Francisca Júlia (1871–1920)
Suspensa ao braço a grávida corbelha, Segue a passo, tranquilla... O sol faisca... Os seus carminios labios de mourisca Se abrem, sorrindo, numa flôr vermelha.
Deita á sombra de uma arvore. Uma abelha Zumbe em torno ao cabaz... Uma ave, arisca, Bem perto della pelo chão lambisca, Olhando-a, ás vezes, tremula, de esguelha...
Aos ouvidos lhe sôa um rumor brando De folhas... Pouco a pouco, um leve somno Lhe vae as grandes palpebras cerrando...
Cae-lhe de um pé o rustico tamanco... E assim descalça, mostra, em abandono, O vultinho de um pé macio e branco.