Poet
Walt Whitman
German
- An Eine Sängeringlossed
- An Einen Historikerglossed
- Begegnung
- Dank In Hohem Alterglossed
- Das abfahrende Schiff
- Das Buch
- Das Selbst Sing Ichglossed
- Den Staatenglossed
- Der Grundstein Aller Metaphysikglossed
- Der Kapitän
- Der Mystische Trompeterglossed
- Die Fackel
- Eine Stunde der Raserei und Freude!
- Einem Fremden
- Einst kam ich durch eine volkreiche Stadt
- Für ihn singe ich
- Grablied für zwei Veteranen
- Heimkehr Der Heldenglossed
- Helle Mitternachtglossed
- Ich leide vor Liebe
- Ich Sah In Louisiana Eine Eiche Wachsen --glossed
- Ich Sitze Und Schaueglossed
- Ihr Sünder auf der Bank vor Gericht!
- Im Gedränge der Menge
- Im Schlaf um Mitternacht
- Immer noch durch den Einen
- In Äonen wiederkehrend
- In Engen Schiffen Zur Seeglossed
- In Schiffen auf hoher See
- Jahr, das unter mir bebte!
- Jahre Des Modernenglossed
- Kavallerie durchreitet eine Furt
- Keine arbeitsparende Maschine
- Kühn, vorsichtig und treu und mein lieber Gefährte
- Künftige Dichterglossed
- Leb Wohl, Soldat --glossed
- Lied Der Landstrasseglossed
- Man hat mir vorgeworfen
- Meine losesten Blätter
- O Hochzeit, o Hochzeitstrieb!
- Pioniere!
- Sang an den Tod
- Scharf verfolgt und des Weges unkundig
- Schliesst Eure Türen Nichtglossed
- Schließt nicht eure Türen
- Staub Toter Soldatenglossed
- Tropft, ihr Tropfen!
- Wandl Ich Durch Die Breit Majestätischen Tageglossed
- Wende Dich, Freiheit --glossed
- Wie Adam, früh am Morgen
- Wir zwei Knaben
- Wo ist ein Platz belagert
- Zu Präsident Lincolns Bestattung
French
- A Celui Qui Fut Crucifiéglossed
- A La Brise Du Couchantglossed
- A La Frégateglossed
- A Quelqu’Un Qui Va Bientot Mourirglossed
- A Un Étrangerglossed
- A Un Révolutionnaire D’Europe Vaincuglossed
- A Une Fille Publiqueglossed
- A Une Locomotive En Hiverglossed
- A Vousglossed
- Adieu!glossed
- Après Le Souper Et La Causerieglossed
- Au Moment Ou Ils Tirent A Leur Finglossed
- Au Soleil Couchantglossed
- Aux Riches Qui Donnentglossed
- Cet Engraisglossed
- Chroniqueurs Des Âges Futursglossed
- Cité Des Vaisseauxglossed
- Cité D’Orgiesglossed
- Cosmosglossed
- De Derrière Ce Masqueglossed
- Débordant De Vie A Cette Heureglossed
- Donnez-Moi Le Splendide Soleil Silencieuxglossed
- En Ce Moment Ou Je Suis Seulglossed
- En Commençant Mes Étudesglossed
- En Fendant De La Main L’Herbe Des Prairiesglossed
- En Tournées A Travers Les Étatsglossed
- Esprit Qui As Façonné Cette Natureglossed
- Excelsiorglossed
- Hautaines Tes Lèvres, Rauque Ta Voix, O Merglossed
- Intermédiairesglossed
- J’Entends Chanter L’Amériqueglossed
- La Morgueglossed
- La Voixglossed
- Le Panseur De Plaiesglossed
- L’Invocation Suprêmeglossed
- L’Ordinaireglossed
- Mannahattaglossed
- Miraclesglossed
- Mon Legsglossed
- Ne Me Fermez Pas Vos Portesglossed
- O Gars Des Prairies Au Visage Tannéglossed
- Oh Toujours Vivre Et Toujours Mourirglossed
- Penséesglossed
- Pour Toi, O Démocratieglossed
- Que Suis-Je, Après Toutglossed
- Qui Veut Apprendre Ma Leçon Entière?glossed
- Réconciliationglossed
- Remerciements Dans Ma Vieillesseglossed
- Sortie De La Foule, Océan Qui Rouleglossed
- Toi, Globe La-Hautglossed
- Toujours Cette Musique Autour De Moiglossed
- Tout Est Véritéglossed
- Visagesglossed
- Vous Ne Trouverez Ici Que Des Racinesglossed